DICTIONNAIRE DES ANTIQUITES
ROMAINES ET GRECQUES
Anthony Rich (3e ed. 1883)

SERPERATRA

Sorte d'attelles que l'on attachait aux genoux des enfants pour leur faire tenir les jambes droites et les empêcher de tourner (Varro, LL. IX, 11).

Par une allusion facile à comprendre, Cicéron désigne par ce mot les officiers de la cohorte (ad Att. VII, 3) parce que leur tâche est de maintenir l'ordre dans l'armée.