DICTIONNAIRE DES ANTIQUITES ROMAINES ET GRECQUES
Anthony Rich (3e ed. 1883)

CELES (kelês)

1. Cheval de selle, par opposition au cheval de trait. C'était surtout le cheval de course, monté dans l'hippodrome grec ou le cirque romain (Plin. H.N. XXXIV, 10). On en voit un specimen dans la gravure ci-jointe représentant Cupidon à cheval, d'après une frise en stuc des bains de Pompéi.

2. Bateau ou navire d'une forme particulière, dans lequel chaque rameur maniait une seule rame, par opposition à ceux où chaque homme en maniait deux et ceux où plusieurs manoeuvraient une seule rame. Les plus considérables de ces navires avaient beaucoup de rameurs et étaient quelquefois pourvus d'un mât et d'une voile ; mais ils n'avaient pas de pont et étaient souvent employés par les pirates à cause de leur rapidité (Plin. H.N. VI, 57 ; Aul. Gell. X, 25 ; Heord. VII, 94 ; Thuc. IV, 9 ; Scheffer, Mil. Nav. p.68). La gravure ici donnée est prise de la colonne Trajane et représente un vaisseau manoeuvré de la façon que nous avons décrite et appartenant par conséquent à cette classe.

CELETIZONTES

Cavaliers qui montaient les chevaux de course dans l'hippodrome grec (Plin. H.N. XXXIV, 19 n° 14). Ils répondaient à nos jockeys.