DICTIONNAIRE DES ANTIQUITES
ROMAINES ET GRECQUES
Anthony Rich (3e ed. 1883)

CERUCHI (kerouchoi)

Cordes qui couraient de chaque bras de la vergue au sommet du mât et qui répondaient à ce qu'on appelle maintenant en termes de marine balancines (Lucan. VIII, 177 ; id. X, 494). Elles servaient à tenir la vergue dans une position horizontale sur le mât, position qu'elle ne pouvait garder sans un support de cette sorte. Les plus grands vaisseaux, dont la vergue était longue et pesante, avaient quatre balancines comme dans notre spécimen, pris du Virgile du Vatican, tandis que les vaisseaux de dimension ordinaire n'en avaient que deux.