DICTIONNAIRE DES ANTIQUITES ROMAINES ET GRECQUES
Anthony Rich (3e ed. 1883)

CANEPHORA ou CANEPHOROS (kanêphoros)

Porte-corbeille : jeune fille athénienne qui accompagnait la procession aux fêtes de Cérès, de Bacchus et de Minerve, portant sur la tête une corbeille plate (canum ou canistrum, Festus, s.v.) qui contenait le gâteau sacré, la guirlande, l'encens, et le couteau pour tuer la victime. De jeunes femmes sont souvent représentées dans l'attitude des canéphores par les artistes anciens, et décrites de même par les auteurs classiques, avec les bras levés et une pose toute semblable à celle de la figure donnée ici, d'après une statue de Dresde (Cic. Verr. II, 4, 3 ; Plin. H.N. XXXVI, 4, n° 7 ; comparez Ovid. Met. II, 711-713).