Histoire grecque et romaine

Les Vies des hommes illustres de Plutarque

Les Vies parallèles de Plutarque (début du IIe siècle après JC), constituées en couples (un héros grec / un héros romain) constituent depuis la Renaissance un remarquable vivier pour les dramaturges (Shakespeare, Corneille, Racine entre beaucoup d'autres).

Leur traduction du grec en français, par Jacques Amyot, a fait date, et pendant des siècles est restée une référence. Nous donnons pourtant ici la traduction de Ricard (1863), bien plus accessible.

Sommaire