La guerre de Troie


 

 

Mythes

Troie
Vaincus

Polydore

Ecrivez-nous
Recherchez

Copyright
Aspirateurs

Polydore chez Benoit de Sainte-Maure, Le Roman de Troie

 

Mais jo, qui Cherronese e Trace
Conquis, n'i a un sol nel sace
E quin n'aportai le tresor
E tot l'aveir Polimestor,
qui me rendi Polidorus
le menor des fiz Priamus
qu'a norrir li aveit tramis
quar mout par i esteit sis amis - ;
e quant jo l'en oi aporté,
por ço que pas a nostre gré
ne faiseit pais li roi Priant,
l'oceimes, ses ieuz veant :
dous mile peires i lançaime,
mout près des murs le lapiames ;
Polimestor fist nostre aclin :
Cent mil muiz, entre blé e vin,
M'a enveié puis senz desdit,
Dont aveient li plus petit
Autretel part com jo aveie ; -
Se vous vantez la ou jo seie
Cent dahez ait iceste joie !
(vv. 26723 sqq).



Merci au professeur Francesco Chiappinelli, auteur de l'Impius Aeneas, de nous avoir fourni ce texte.