Fresque d'Herculanum - Jeune homme déroulant un volumen en papyrus - Ier s. apr.JC - Musée national de Naples - WMC



VOLUMEN

  1. Rouleau, livre ; feuille longue et étroite, faite d'un certain nombre de bandes de papyrus collées ensemble, que l'on roulait, quand l'ouvrage était achevé, autour d'un cylindre, de sorte que le lecteur la déroulait à mesure qu'il lisait ; c'est ainsi que l'expression evolvere volumen signifie lire un ouvrage (Cic. ad Att. X, 10 ; Hor. Tibull. Propert. Mart.). La gravure représente cinq rouleaux ou manuscrits liés ensemble, tels qu'on les trouva dans une maison à Herculanum.
  1. Un volume, dans le sens que nous donnons à ce mot : en effet, quand l'ouvrage était très long, on avait l'habitude de le diviser en livres ou parties dont chacune était roulée sur une baguette séparée (Ov. Trist. III, 14, 19 ; Plin. Ep. III, 5, 5 ; Plin. H.N. VI, 34).