Ce module fait le pendant avec celui qui a été consacré à la justice des dieux, dans le cadre de l'enseignement de spécialité LLCA Latin. Mais il est en partie composé d'éléments de cours antérieurs, élaborés pendant deux décennies de préparation aux épreuves d'oral facultatif de latin en terminale, mais aussi de français en fin de première. On ne s'étonnera donc pas d'y trouver aussi des exercices proposés dans le cadre de programmes sur l'argumentation et la rhétorique. Par ailleurs, sa perspective diachronique lui a permis d'être encore réactualisé en 2023-2024 dans des khôlles de préparation aux concours d'entrée aux grandes écoles de commerce ECG2. Il faudra donc le prendre pour ce qu'il est, une base de données disparate mais unifiée par une même problématique : l'exercice humain de la justice permet-il d'atteindre une véritable justice ?