 Antonin Musée de Naples | Aurelius Antonin fut surnommé le Pieux (1). Ce prince, que ne souillait presque aucun vice, appartenait à une famille très ancienne de la ville municipale de Lanuvium (2), dont il était lui-même sénateur (3). Il avait un caractère si égal et des moeurs si pures, qu'il prouva, par son exemple, que la plus longue paix et le repos le plus profond ne sauraient corrompre des coeurs exempts de passions, et que les peuples seraient heureux, s'ils étaient gouvernés par des sages (4). Pendant son règne, qui dura vingt ans (5), on le vit toujours le même. Ce fut dans cet espace de temps qu'il célébra, avec une grande magnificence, la neuvième année séculaire de la fondation de Rome. Si quelqu'un lui fait le reproche d'indolence, parce qu'il ne triompha jamais, il se trompera grossièrement : en effet il lui est infiniment glorieux que personne n'ait osé troubler l'empire sous son règne (6), et qu'il n'ait pas voulu faire ostentation de sa puissance, en portant la guerre chez des nations paisibles. Comme il n'avait point d'enfants mâles, ce fut encore pour lui un grand sujet de gloire, que le service qu'il rendit à la république, en lui donnant pour chef le mari de sa fille (7).
|